Mostrando entradas con la etiqueta MUELA SOPEÑA Ana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MUELA SOPEÑA Ana. Mostrar todas las entradas

36. Ana Muela Sopeña


Túnel de espejos / Túnel d'espills

Traducción al catalán de Pere Bessó
Traducció al català de Pere Bessó

 


Ana Muela Sopeña nació en Bilbao en 1961. Ha sido administradora de empresa y actualmente trabaja como correctora literaria.
Como poeta ha participado en varias antologías españolas y latinoamericanas: Arte Poética, de André Cruchaga (El Salvador), Cuba Ala Décima, de Pedro Péglez (Cuba), De literatura y algo más, de Betty Badaui (Argentina), Las noches de Lupi, de Juan Jesús Sanz (Vizcaya), Poetas en Libertad 8, de Javier Pérez de Ayala (Madrid), 
Poetas del siglo XXI y Poesía Universal, de Fernando Sabido (Córdoba, España), y Homenaje a Angye Gaona (París).
Por otra parte, sus composiciones poéticas han sido publicadas en revistas como
El Ciberperiódico, Fijando Vértigos y La Trastienda (Argentina), Destellos (México), Alkaid y El Síndrome Felino (España) y Viaţa Basarabiei (editada en Moldavia por Mihai Cimpoi, la Unión de Escritores de Rumanía y la Unión de Escritores de Moldavia). 
Algunos poemas suyos se han traducido al catalán, rumano, portugués, francés, italiano, inglés y euskera.
Publica su poesía en el blog Laberinto de lluvia y edita virtualmente Poesía de mujeres, Oasi de paraules, Oaza de cuvinte, Um oásis de palavras, Poesía solidaria del mundo, Espiral del verbo y Arbre del temps.

© de los poemas: Ana Muela Sopeña
© de la traducción: Pere Bessó