Los pliegues del silencio / Stilhedens folder
Traducción al danés de Thomas Boberg y Simon K. Boberg
Raúl Campoy (Madrid, 1978) ha publicado tres libros de poesía: Los dientes del reloj (2008), Donde casi amanece (2010) y Etanol Mortis (2013). Ganador en el III Certamen del Día Internacional “Sacra Leal Domínguez” (2012), el mismo año fue galardonado en el III Día Internacional de Poesía de Segovia. Obtuvo, además, el XXVII Premio de Poesía de Moriles (2013) y el Premio Internacional Naji Naaman 2014 en el Líbano. Ha participado en los festivales internacionales de poesía de La Habana (2010) y Copenhague (2011), en el V Encuentro Internacional de Literatura Tres Orillas (Islas Canarias, 2011), en el VI Festival de Poesía Palabra en el Mundo (Castrillón, Asturias, 2012) y en el Festival Internacional FILIMA (Lima, Perú, 2013). Su poesía ha sido traducida al árabe, el danés y el inglés.
© de los poemas: Raúl Campoy
© de las traducciones: Thomas Boberg y Simon K. Boberg